COSAS QUE BRILLAN, COSAS QUE ESTÁN ESCONDIDAS.

STARS AND SNAILS

Shining things, hidden things.

miércoles, 22 de septiembre de 2010

La Boca

Una ilustración hecha para una exposición sobre poemas de Miguel Hernández, organizada por la Asociación Profesional de Ilustradores.


Poema La Boca
de Miguel Hernandez


Boca que arrastra mi boca:
boca que me has arrastrado:
boca que vienes de lejos
a iluminarme de rayos.

Alba que das a mis noches
un resplandor rojo y blanco.
Boca poblada de bocas:
pájaro lleno de pájaros.
Canción que vuelve las alas
hacia arriba y hacia abajo.
Muerte reducida a besos,
a sed de morir despacio,
das a la grama sangrante
dos fúlgidos aletazos.
El labio de arriba el cielo
y la tierra el otro labio.

Beso que rueda en la sombra:
beso que viene rodando
desde el primer cementerio
hasta los últimos astros.
Astro que tiene tu boca
enmudecido y cerrado
hasta que un roce celeste
hace que vibren sus párpados.

Beso que va a un porvenir
de muchachas y muchachos,
que no dejarán desiertos
ni las calles ni los campos.

¡Cuánta boca enterrada,
sin boca, desenterramos!

Beso en tu boca por ellos,
brindo en tu boca por tantos
que cayeron sobre el vino
de los amorosos vasos.
Hoy son recuerdos, recuerdos,
besos distantes y amargos.

Hundo en tu boca mi vida,
oigo rumores de espacios,
y el infinito parece
que sobre mí se ha volcado.

He de volverte a besar,
he de volver, hundo, caigo,
mientras descienden los siglos
hacia los hondos barrancos
como una febril nevada
de besos y enamorados.

Boca que desenterraste
el amanecer más claro
con tu lengua. Tres palabras,
tres fuegos has heredado:
vida, muerte, amor. Ahí quedan
escritos sobre tus labios.

42 comentarios:

natividad dijo...

BONITO EL DIBUJO, Y MARAVILLOSA POESIA.
UN SALUDO

vesna dijo...

beautiful

Neogeminis dijo...

Me gustó mucho tu interpretación de la poesía! :)

Saludos.

Ceci dijo...

Fantásticamente representados los versos en la ilustración!

tiffany dijo...

Muy Lindo! Grcs por crear a SOS

Anónimo dijo...

Veo por mi telescopio que sigues brillando como una constelación en medio del firmamento.
U.F.O.

Nacho Mataró dijo...

Enhorabuena por tu trabajo!
Tu estilo es muy personal y los más importante... "transmite".
Por cierto, me he afiliado... soy el último blogsaver. :P

JAVI dijo...

Muy buenas tus ilustraciones! Me han gustado mucho.

Saludos

http://pesadillasinoches.blogspot.com/

Elena Ospina dijo...

HERMOSA te quedó la ilustración del poema
Y que alegría compartir publicación contigo.
Un abrazoooo

Anabel dijo...

Hermoso maridaje.

Sólo nos sueltas alguna que otra joyita, pero valen la pena.

Un beso,

Anabel

isobel dijo...

perfecta combinación

Srta. M dijo...

Muy inspirador, y como no... con ese estilo tuyo tan especial :)

Cristina Bascuñana dijo...

Hola! Sou un intento de nueva ilustradora! aun estoy en ello...y estudiando!
Hara unas semanas que me hice un blog para poder ver a gente como tu!
Me impresiona mucho tu obra, tu forma de trabajar,tu mundo de dibujitos!^^
Espero encontrar el mio pronto!
Un saluudo!

Sebastian A. Iglesias Osores. dijo...

Me gusto mucho el poema y por supuesto tu dibujo, Saludos desde Perú.

jazzlamb dijo...

I visit after a long, long time and there is so much gorgeous work to see! Really lovely! Keep it up!

SKIZO dijo...

It’s always a pleasure
to see such a Wonderful Work
good creations

Mar Cantón dijo...

Impresionante híbrido de pajarillo colibrí y libéluga felizmente adormecida!!!! Precioso contraste de labios rojos y rostro azul de ensueño, mencantan los colores, las texturas, la levedad del beso... Cuánto tiempo sin rondarte...

Mil besos de olas doradas ;))

Mar!!

marc longan dijo...

recién descubrí tu blog, y de seguro que voy a seguir leyendo las palabras y disfrutando de las imágenes que en él nos brindas.
Muchas gracias!
marc

Liou dijo...

Interesante...

TeNTeRTYMeDia dijo...

Me flipan tus ilustraciones!!!

barbara dijo...

hi ! i just copied & paste a picture in french from you on my blog at www.babakitcheh.be, see the right column !

thank you and have a nice day

barbara

Luisa biblioteca cole dijo...

Una original ilustración para este poema con tanta carga emotiva de Miguel Hernández.
Felicidades, Nacho, por sus ilustraciones y también por el contenido de este blog y su web (seguro que cuando esté terminada queda genial).
Un saludo.

Laura dijo...

Hola Nemo!!
Bueno, tus explicaciones han sido de mucha utilidad... ya lo tengo!
Y es que en esto de los blogs soy una negada; pero creé el mío como parte del proceso de duelo a partir de la muerte de mi hija.
Necesito aprender cómo llegar a más personas para, entre todos, seguir avanzando por este camino de incertidumbre.
A Ludmila le hubiesen encantado tus dibujos... están llenos de sentimientos, color y magia!
Otro de mis homenajes para ella es un mural en una de las habitaciones de casa con muchos de sus dibujos.
Si algún día te apetece dibuja una mariposa para Lu...
Gracias de todo corazón y abrazo!

ANTONIO CUESTA dijo...

Impresionante trabajazo!

Louie dijo...

Sorry, i'm Brazilian but I didn't speak Spanish.

Your works are freaking amazing! I'm a Graphic Design Student and I'm impressed !

It's a real nice job! I've put one of banners in my blogger, hope you like it :)

You can also see my drawings at the Deviant Art link :)

Cheers!

Phototeka dijo...

http://phototekaonline.blogspot.com

nuria dijo...

Increíble ilustración. Me encantaría verla en su soporte analógico.

Saludos!

Anónimo dijo...

Precioso.

Mariposo-L dijo...

Suas ilustrações são lindas estou encantado :)

Abraços de um novo amigo do Brasil :)

Andrea dijo...

Eres realmente genial! Y no comprendo por que no has publicado más...
Estaré expectante sobre ti :)
Saludos y besos desde Chile!

Yotty dijo...

que interesante tu blog, super bonito!! saluditos

carsanara dijo...

No se donde dejarte el comentario así que lo hago aqui...te he cogido prestada tu imagen sobre el blog se alimenta de tus comentarios. Muchas gracias mola mucho!! http://carsanara.blogspot.com/

Malena F. Alzu dijo...

Genial blog, también me ha gustado la web.
Hala.

ArteFactos Pui dijo...

bonita conexión poema-ilustración. ArteFactos Pui

vitto e libri dijo...

bellisimi illustrazione e poesia!

Julio Seidenthal dijo...

Lindo poema e bonita ilustração.

joiiarizm dijo...

me encantó!! tanto el poema como la imagen felicidades!!

Ese oscuro objeto de deseo . dijo...

magnifico .... Magnifico trabajo ¡


ñ

olga dijo...

Hola Nacho me gusta mucho tu blog y tus trabajos!!!Si quieres pasa por mis blogs...

Cannella e Pois dijo...

Amazing!!
Cannella&Pois

http://cannellaepois.blogspot.it

CRIS dijo...

Hola, soy una maestra que está estudiando con sus pequeños de infantil de 4 años las ilustraciones, en los "álbum ilustrados". Me encantan tus ilustraciones, y te quería pedir si me recomiendas hacer alguna actividad chula con ellos. Estoy empezando a meterme ahora en este mundo de las ilustraciones y estoy descubriendo muchísimas cosas, ¿cómo no educar a los peques en todo esto? Un saludo y enhorabuena por tu trabajo.
Cris. http://conectaconnuestraaula.blogspot.com.es/

susypaco dijo...

Hola Nacho, hemos compartido tu blogsavers en nuestro blog y de paso nos hemos quedado un ratito por aquí, disfrutando de tus preciosos diseños. Enhorabuena por tu trabajo. Nos vemos por aquí.
Un saludo