COSAS QUE BRILLAN, COSAS QUE ESTÁN ESCONDIDAS.

STARS AND SNAILS

Shining things, hidden things.

viernes, 29 de agosto de 2008

Porque sí...

"Sé impredecible y cambiante. Nunca ceses de cambiar y de ser impredecible, sólo así la vida puede ser disfrutada. En cuanto te vuelves predecible te conviertes en una máquina.
El día que dejes de cambiar, de una forma sutil, habrás muerto."

Osho, "Pepitas de Oro", Ed. La Esfera.

domingo, 3 de agosto de 2008

Estoy de vuelta...creo.

I´m back again...I think.
"In the deep center of his spiral, the Snail was shifting restless...and he wasn´t only dreaming about a star, but he was dreaming about whole Constellations."


Haz click en la imágen para ampliar.
Click on the picture to enlarge.

viernes, 9 de mayo de 2008

Mis disculpas...

Hola a todos:
Tengo que pediros que me disculpéis. Por motivos de fuerza mayor estoy absolutamente ajeno al blog y su mundo. No he respondido a vuestros cariñosísimos comentarios (sí, esos que me hacen volar tan alto) ni he visitado vuestras páginas, como era mi costumbre. Y eso me parece terriblemente injusto pero, al menos de momento, no tengo opciones.
Intentaré ir subiendo alguna cosilla y volver con vosotros lo antes posible. Mientras tanto, os pido que seáis un poco pacientes y sepáis perdonar mi mutismo.

Os dejo este texto de agradecimiento sincero, a todos.
Jugando con las palabras del Scrabble del anterior post, pero invirtiendo "el orden de aparición", surgió ésto:



My apologies...For several critical reasons it´s been impossible for me to answer your kind comments or check out your blogs, as I usually do. I know it´s unfair but I´ve no options.
I´ll try to post some illustrations and get back as soon as possible...Sorry.

viernes, 25 de abril de 2008

Los Cuentos Caracol (5)

My apologies...it´s too hard for me try to translate this text...


Haz click en la imágen para ampliar.
Click on the picture to enlarge.

viernes, 18 de abril de 2008

Los Cuentos Caracol (4)

Esta vez me he apropiado de un texto de alguien que no pierde los zapatos dorados aunque se lo proponga.

"I thought I was walking barefoot,
I forgot my golden shoes...
Perhaps He puts them on me
everynight while I´m sleeping and,
as I´m always in a hurry
and my mind is in another place,
I lose them during the day."



Haz click sobre la imágen para ampliarla.
Click on the picture to enlarge.

lunes, 14 de abril de 2008

Los Cuentos Caracol (3)

Gracias, Laura, por tu ingenio, por tu chispa, por tu sentido del humor. Ella fue la autora, sin saberlo, de esta historia.

Thanks, Laura, for your sense of humour. She was the author of this story.
To understand it, you´d know that the pilgrims who travel to the spanish city of Santiago de Compostela usually take a shell like those ones...

"Two Pilgrims gave me these ones when I covered them....
in kisses".

Haz click en la imágen para ampliar.
Click on the picture to enlarge.

viernes, 4 de abril de 2008

Los Cuentos Caracol (2)

Haz click en la imágen para ampliar.
Click on the picture to enlarge.


In English, the text could be translated as:
After eight hours of hard work, the Painter finished the picture,
at the same time She got at home.
They lied on the couch.
He confessed:
"Today, I´ve made love with you, twice."